Privacy & cookies
Last updated: 16 September 2026
This notice explains how TRACHURUS d.o.o. processes personal data in connection with the VILLA MILAGROS website.
Data controller
TRACHURUS d.o.o.
Postrojbi specijalne policije Zadar 6
23000 Zadar, Croatia
OIB: 01570588458
E-mail: sarunic.turizam@gmail.com
What data may be processed
If you contact us by phone or e-mail, we may process the information you provide, such as your name, contact details and the content of your enquiry. The website currently has no online booking form, newsletter or advertising tools.
Purposes and legal bases
- Responding to accommodation enquiries and communicating with you — steps at your request before a possible contract, or performance of a contract.
- Protecting and operating the website — legitimate interest in security, availability and prevention of misuse.
- Fulfilling legal obligations, where applicable.
Recipients and services
Technical request data may be processed by the hosting and infrastructure provider used to publish this website. The interactive Google Maps view is loaded only after you choose to display it; Google may then process data according to its own policies. The website also contains links to external tourism websites, which have their own privacy rules.
Retention
Enquiry data is kept only as long as necessary to answer the enquiry, manage a possible stay and meet applicable legal obligations. Technical security records are kept according to the hosting provider’s applicable settings and retention rules.
Your rights
Subject to legal conditions, you may request access, correction, deletion, restriction of processing, data portability or object to processing. Where processing is based on consent, you may withdraw it at any time. Contact us at sarunic.turizam@gmail.com. You may also lodge a complaint with the Croatian Personal Data Protection Agency (AZOP).
Cookies and similar technologies
This website does not use analytics or marketing cookies. It may store your language choice locally in your browser so the selected language can be remembered. The interactive Google Maps content is not loaded until you click the button to display it. If additional non-essential tools are added in the future, this notice and the consent mechanism will be updated.
Privatnost i kolačići
Datum ažuriranja: 16. rujna 2026.
Ova obavijest objašnjava kako TRACHURUS d.o.o. obrađuje osobne podatke povezane s web-stranicom VILLA MILAGROS.
Voditelj obrade
TRACHURUS d.o.o.
Postrojbi specijalne policije Zadar 6
23000 Zadar
OIB: 01570588458
E-mail: sarunic.turizam@gmail.com
Koji se podaci mogu obrađivati
Ako nam se obratite telefonom ili e-mailom, možemo obrađivati podatke koje nam dostavite, primjerice ime, kontaktne podatke i sadržaj upita. Stranica trenutačno nema online obrazac za rezervacije, newsletter ni oglašivačke alate.
Svrhe i pravne osnove
- Odgovaranje na upite o smještaju i komunikacija s vama — radnje na vaš zahtjev prije mogućeg sklapanja ugovora ili izvršavanje ugovora.
- Zaštita i rad web-stranice — legitimni interes za sigurnost, dostupnost i sprječavanje zlouporabe.
- Poštovanje zakonskih obveza, kada je primjenjivo.
Primatelji i vanjski servisi
Tehničke podatke zahtjeva može obrađivati pružatelj hostinga i infrastrukture koji se koristi za objavu ove stranice. Interaktivna Google karta učitava se tek nakon što odaberete njezin prikaz; Google tada može obrađivati podatke prema vlastitim pravilima. Stranica sadrži i poveznice na vanjske turističke stranice koje imaju vlastita pravila privatnosti.
Rok čuvanja
Podaci iz upita čuvaju se samo onoliko dugo koliko je potrebno za odgovor, upravljanje mogućim boravkom i ispunjenje primjenjivih zakonskih obveza. Tehnički sigurnosni zapisi čuvaju se prema primjenjivim postavkama i pravilima čuvanja pružatelja hostinga.
Vaša prava
Ovisno o zakonskim uvjetima, možete zatražiti pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade ili prenosivost podataka te uložiti prigovor na obradu. Ako se obrada temelji na privoli, možete je povući u bilo kojem trenutku. Obratite nam se na sarunic.turizam@gmail.com. Pritužbu možete podnijeti i Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).
Kolačići i slične tehnologije
Ova stranica ne koristi analitičke ni marketinške kolačiće. Odabir jezika može se lokalno pohraniti u vašem pregledniku kako bi se jezik zapamtio. Interaktivni sadržaj Google karte ne učitava se dok ne kliknete gumb za njegov prikaz. Ako se u budućnosti dodaju drugi nenužni alati, ova obavijest i mehanizam privole bit će ažurirani.